監修：辻 裕久・なかにしあかね
A4判／92頁
グレード：中〜上級
ISBN 978-4-7609-4186-5
イギリス歌曲シリーズの第4弾は、19世紀〜20世紀のイギリス歌曲の歴史をなぞる。H.ParryからP.warlockまでの作品を取り上げ、演奏会のレパートリーとして提案できる曲を中心に集めた。
また、同じ詩に複数の作曲家が曲を付けている作品も掲載し、音楽の違いを味わって頂く嗜好も加えた。「Weep you no more（Parry/Holst/Quilter)」「Fair Daffodils（Delius/Bridge）」など全19曲。
日本語訳は今回も辻裕久の新しい翻訳。辻・なかにしの詳細な曲目解説や英語の発音の手引きなどは既刊と同様である。
Sir Hubert Parry（1848 – 1918）
1. Lay a garland on my hearse 花冠を捧げたまえ
2. Weep you no more 泣くな 悲しみの泉よ
3. My heart is like a singing bird 私の心はうたう小鳥
Sir Edward Elgar （1857 – 1934）
4. Is she not passing fair ? 美しい彼女
Frederick Delius（1862 – 1934）
5. To Daffodils 水仙に
6. Love’s Philosophy 愛の哲学
Gustav Holst（1874 – 1934）
7. Weep you no more 泣くな 悲しみの泉よ
8. Cradle Song 子守唄
Roger Quilter（1877 – 1953）
9. Weep you no more 泣くな 悲しみの泉よ
10. Love’s Philosophy 愛の哲学
Frank Bridge（1879 – 1941）
11. Fair Daffodils 麗しき水仙よ
12. Love went a – riding 愛はペガサスを駆り
13. Thy hand in mine あなたの手をとり
Ivor Gurney（1890 – 1937）
14. Down by the salley gardens サリー・ガーデン
15. Tears 涙
16. Sleep 眠り
Peter Warlock（1894 – 1930）
17. A sad song 哀歌
18. The Fox 狐
19. My own country わが故郷
解説
歌詞対訳と歌い方ポイント
カートを見る
